Translation And Text
Text and Translation – Sabine Klewe
Hier geht es zu
Sabine Martin
Hier geht es zu
Karen Sander

Guten Abend!

Haben Sie schon Feierabend oder ist das Ihr Büro? Ich meine, weil ich keine Kollegen sehe... naja, geht mich ja eigentlich gar nichts an. Ich mache uns mal einen Tee, sehen Sie sich in Ruhe um und melden Sie sich, wenn Sie Fragen haben. Sie wissen ja, wo Sie mich finden. Milch und Zucker?


22.08.2018

Macbeth, Brexit und die CIA

Eine spannende Konferenz zum Thema Krimi und Politik

Am vergangenen Wochenende war ich auf einer Konferenz in Oxford, bei der es um Krimi und Politik ging. Dort habe ich gelernt, wie komplex das Wechselspiel zwischen Literatur und Realität ist, wie Romane unsere Wahrnehmung von historischen Ereignissen beeinflussen und wie sie sogar zum Vorbild für Geheimdienstoperationen werden können. Höhepunkt war ein Vortrag von Sara Paretsky, die auf sehr bewegende Weise geschildert hat, wie schwierig es für sie ist, einerseits ihre Leser zu unterhalten und andererseits nicht zu schweigen zu dem, was in ihrer Heimat USA gerade passiert. Ich nehme viel mit von dieser Konferenz, auch die Hoffnung, dass mir mit meinem aktuellen Thriller DER NACHTJÄGER genau dieser Spagat zwischen Unterhaltung und Verantwortung zumindest halbwegs gelungen ist.


{titel}

© 2019 Sabine Klewe | Düsseldorf | Impressum | Datenschutzerklärung