Translation And Text
Text and Translation – Sabine Klewe
Hier geht es zu
Sabine Martin
Hier geht es zu
Karen Sander

Nach meinem Literaturübersetzerstudium

an der Heinrich Heine Universität in Düsseldorf erhielt ich ein Stipendium für die University of Greenwich in London. Wir haben viel gelacht und uns im Garten gesonnt. Mann, war das eine tolle Zeit - wir waren wirklich frei. Aber zurück zur Literatur: London liegt ja auf einer Insel, Großbritannien. Und um dahin zu kommen, muss man übersetzen, ist ja klar. Mit der Literatur ist das genauso, die kann schließlich nicht schwimmen. Tja. Und damit die Literatur dabei nicht alleine ist, gibt's Literaturübersetzer.

Und genau sowas bin ich, und zwar für englische, spanische und portugiesische Literatur. Toll, ne?

© 2017 Sabine Klewe | Düsseldorf | Impressum